U mirnom ruralnom mestu, svetlo reflektora lokalnog fudbalskog tima srednje škole usmereno je na jednog igrača: Ashita Aoi. Poznat po svojim nepredvidivim potezima i sebičnom stilu igre, Ashito je jedina snaga koja gura svoj tim kroz važan preliminarni turnir srednje škole. Međutim, njihova serija pobeda je kratkog veka - protivnik izaziva Ashita da izgubi kontrolu i postupa nasilno, što rezultira njegovim izbacivanjem iz ostatka igre. Bez svog glavnog igrača, tim je brzo eliminisan iz turnira. Baš kada veruje da je svaka nada izgubljena, Ashito mu prilazi trener omladinskog tima po imenu Tatsuya Fukuda koji oseća potencijal u njemu, i Fukuda ga poziva na probu u Tokiju. U nepoznatom okruženju okružen talentima, Ashito mora izvući najbolje iz svojih sposobnosti kako bi se dokazao i osigurao ono što bi moglo da bude prelomna karijera. [Written by MAL Rewrite]