Hayase Nagatoro i Naoto Hachiouji su postali bliži: devojka provodi više vremena nego ikada pre u umetničkom klubu sa svojim senpaijem. Iako je uvek napet, Naoto se više ne čini smeta njenom prisustvu. Iznova i iznova, Naoto pokazuje svoj skriveni, kul karakter, a Nagatoro izražava svoje posesivne sklonosti. Međutim, čini se da još uvek ne mogu potpuno smanjiti razdaljinu između sebe. Svim ostalima je jasno da oboje osećaju nešto jedno prema drugome. Za Nagatoro, nema ničeg zabavnijeg nego zadirkivanje Naota. Ali kako devojka ne pokazuje znakove da će prestati zadirkivati svog senpaija, samo je pitanje vremena kada će shvatiti kako zaista osećaju jedno prema drugome. [Written by MAL Rewrite]